L’intolérance s’exprime. Que pensons-nous ?
Le totalitarisme gouverne. Que faisons-nous ?
Nous vivons tous des situations où nous exerçons le pouvoir.
Et sommes tous amenés, en d’autres occasions, à le subir.
Qu’est-ce que nous tolérons, imposons et subissons ?
Qu’est-ce qui fait que nous choisissons d’être un résistant, un indifférent ou un complice ?
Et à l’inverse un dictateur ou un humaniste ?
Chaque personnage qui s’exprime dans "Le Pouvoir" possède quelque chose de nous.
C'est par l'universalité de son propos qu'un écrivain devient immortel.
Pinter exprime cette universalité avec toute la verve de sa dérision.